教师信息
- 教师姓名:MIALITIANA HARINIVO
- 所属院系:外国语学院
- 个人简介: 马达加斯加籍,博士研究生,DELF 级别考官,中国对外法语教学文凭(DUFLE), 能够用中法英三种语言正常交流。 主要研究领域为外语教学,高等教育及教师教育方向。 ...
课程信息
- 课程所属院系:外国语学院
- 选课学生数:57
- 课程访问数:
- 访客访问数:
- 课程通知数:
- 课程资源数:
- 课程视频资源数:
- 课程讨论区主题数:
- 课程讨论区发文数:
- 常见问题数:
- 课程作业数:
- 课程问卷数:
- 研究型教学:
- 课程题库试题:题
- 课程卷库试卷:张
- 第一周 第二单元:交替传译 第三讲:表达技巧与翻译标准
- 第二周 第三单元:交传笔记训练 第一讲:为什么记笔记?记什么?如何记?
- 第三/四周 第二讲:记开头、结尾、数字、符号和缩写词
- 第五周 第三讲:笔记和理解的关系
- 第六周 第四讲:笔记和表达
- 第七周 第五讲:有稿口译
- 第八周 第四单元:交传综合训练
- 第九周 第二讲:论述类讲话+笔记 2.1 国际关系、外交政策(交传,有稿口译)
- 第十周 2.2 祝词 (交传有稿口译)
- 第十一周 2.3 文化、教育
- 第十二周 2.4 经济、社会
- 第十三周 2.5 环保、卫生健康
- 第十四周 2.6 商务、合作谈判
- 第十五周 2.7 新闻发布会
- 第十六周 第三讲:描述类讲话+笔记